Che cos’è il molton? Produzione, lavaggio e impermeabilità
Il molton è solitamente un tessuto di cotone a trama fitta, con entrambe le facce garzate. È morbido e assorbe l’umidità. Utilizzato come coprimaterasso, viene posizionato tra il materasso e il lenzuolo. Da solo, il molton non è impermeabile: per diventarlo, necessita di un rivestimento o di una pellicola.
Il molton come coprimaterasso
| Caratteristica | Coprimaterasso in molton |
|---|---|
| Che cos’è | Tessuto di cotone con finitura ruvida su entrambi i lati |
| Materiale | 100% cotone; con rivestimento impermeabile |
| È disponibile come | Coprimaterasso, lenzuolo con angoli, coprimaterasso impermeabile |
| Cura | fino a 95 °C, generalmente lavabile in asciugatrice |
| Taglie | da 60 × 120 a 200 × 220 cm |
| Nel negozio | Guarda i coprimaterassi in molton |
Il molton è impermeabile?
No, non di per sé: il molton di cotone assorbe l’umidità, ma non trattiene i liquidi in modo sicuro. Secondo biberna, un rivestimento in molton protegge dall’abrasione e dall’umidità leggera, mentre solo una membrana trattiene completamente i liquidi.
Il molton diventa impermeabile solo con un secondo strato. Ecco come si differenziano i tre tipi di struttura:
- Solo il molton: secondo la scheda del prodotto, il coprimaterasso in molton “Natur” e il lenzuolo con angoli in molton assorbono l’umidità, il coprimaterasso addirittura in modo significativo. Nessuno dei due è impermeabile.
- Rivestito sul lato inferiore: secondo la scheda del prodotto, il coprimaterasso impermeabile in molton è dotato di un rivestimento impermeabile sul lato inferiore.
- Con pellicola o membrana: biberna inserisce una pellicola impermeabile tra due strati di cotone, in modo che non entri a contatto con la pelle, oppure dota il materassino di una membrana.
Maggiori informazioni nella guida
Protezioni per materassi: molton, impermeabili o fodere?
Quale protezione per il materasso è più adatta a quale esigenza.
Da abbinare
Coprimaterasso in molton naturale
100% cotone senza strato barriera in plastica, con quattro elastici agli angoli, lavabile fino a 95 °C e adatto all’asciugatrice.
Visualizza i coprimaterassiLenzuolo con angoli in molton
100% cotone a trama diagonale, con elastico perimetrale per materassi fino a 20 cm di altezza, lavabile fino a 95 °C.
Visualizza il lenzuolo con angoliCoprimaterasso in molton impermeabile
Molton in cotone, con rivestimento impermeabile sul rovescio, lavabile fino a 95 °C e adatto all’asciugatrice.
Visualizza i coprimaterassi
Lavaggio del molton: a che temperatura e si restringe?
Secondo la pagina del prodotto, tutti e sette i prodotti Molton di Mara Vital possono essere lavati a una temperatura massima di 95 °C. Ciò non vale però per tutti i modelli Molton: biberna lava i suoi rivestimenti impermeabili a 60 °C, affinché la membrana rimanga a tenuta stagna. Il numero indicato nella vaschetta di lavaggio dell’etichetta di manutenzione rappresenta la temperatura massima che non devi superare. Per quanto riguarda l’asciugatrice, le indicazioni variano:
- Lavabili in asciugatrice: i quattro coprimaterassi in molton con elastici agli angoli, nei colori naturale e bianco, e il coprimaterasso impermeabile in molton, secondo quanto riportato nella pagina del prodotto.
- Non sono indicate le istruzioni per l'asciugatura: il coprimaterasso in molton con elastici agli angoli e il lenzuolo con angoli in molton. Per questi articoli valgono le indicazioni riportate sull'etichetta di lavaggio.
Dopo il primo lavaggio calza a pennello: è quanto affermano le schede dei prodotti, che parlano di misura ottimale o vestibilità perfetta. Una scheda precisa che il capo si restringe leggermente. Non specifica però di quanto.
Non usare l'ammorbidente: secondo Biberna, riduce la capacità di assorbimento del molton.
Come viene prodotto il molton?
Il molton è realizzato in cotone, ha una trama fitta ed è feltrato su entrambi i lati: così lo descrivono il dizionario e il tessitore Biberna.
biberna descrive il processo di feltratura utilizzato per la sua biancheria da letto “Biber”, un tessuto di cotone anch’esso feltrato su entrambi i lati: innanzitutto il tessuto viene tessuto in modo fitto, poi dei rulli dentellati estraggono le singole estremità delle fibre dal tessuto portandole in superficie. Si forma così uno strato morbido e soffice, il vello.
La trama dipende dalla tipologia. Secondo il produttore viennese di tessuti per il teatro Tüchler, il molton decorativo da 130 a 190 g al metro quadrato è solitamente tessuto a tela. Il molton pesante per il teatro da 300 a 325 g è prodotto dal produttore Gerriets a saia.
Su Mara Vital, la categoria “Protezioni per materassi” comprende sette prodotti in molton (aggiornato al 17 ottobre 2026). Nessuna delle schede prodotto indica il peso al metro quadrato; per quanto riguarda la trama, solo il lenzuolo con angoli in molton riporta l’indicazione: saia.
Il molton è traspirante o si suda indossandolo?
Secondo Biberna sì, ma nessuna delle nostre fonti ha effettuato misurazioni: né sulla quantità d’aria che il molton lascia passare, né sul fatto che si sudi di più su un coprimaterasso in molton. Il coprimaterasso va posizionato tra il materasso e il lenzuolo, non direttamente a contatto con la pelle.
Il tessuto irruvido ha lasciato passare più aria in una misurazione e ha garantito un maggiore isolamento: è stato effettuato un confronto tra il denim irruvido e lo stesso tessuto non irruvido.
Ciò che la misurazione non dice: è stato misurato il denim, un tessuto di cotone, non il molton.
A proposito della sua biancheria da letto in castoro, biberna scrive: «Le fibre irruvidite intrappolano molti piccoli cuscinetti d’aria, e l’aria ferma isola bene. Il castoro è quindi meno indicato se di notte si suda molto o se si dorme in una stanza con una temperatura superiore ai 20 °C». biberna non specifica se ciò valga anche per un copriletto da mettere sotto il lenzuolo.
Molton, castoro o flanella: cosa distingue questi tre tessuti garzati?
Molton e Biber descrivono questi tessuti in modo quasi identico: in cotone, a trama fitta, garzati su entrambi i lati. Si distinguono principalmente in base all’uso; “flanella” è il nome più comune:
- Molton: da Mara Vital come protezione per il materasso, ma anche sui palcoscenici e nei cinema.
- Biber: non è un tipo di tessuto a sé stante, ma una finitura utilizzata per la biancheria da letto. Secondo biberna, un buon biber pesa circa 160 g al metro quadrato.
- Flanella: in generale, un tessuto garzato, spesso a trama diagonale.
A cosa serve il molton, oltre che a letto?
Sui palcoscenici e nei cinema: il molton assorbe la luce e il suono. Secondo Tüchler, nei teatri, nei cinema e nelle sale da concerto viene solitamente utilizzato un molton da palcoscenico nero, trattato con un rivestimento ignifugo, del peso di circa 300 g al metro quadrato. Il dizionario menziona inoltre pannolini e teli protettivi.
Non tutti i molton sono in puro cotone: il produttore di tessuti per il teatro Gerriets offre un molton da palcoscenico realizzato con filati riciclati e uno in 100% poliestere, permanentemente ignifugo.
Imbottiture per piumini e cuscini
Conclusione
Il molton è solitamente un tessuto di cotone a trama fitta, irruvidito su entrambi i lati: morbido e assorbente, lavabile fino a 95 °C con Mara Vital. Il molton da solo è sufficiente per proteggere dall’abrasione e dall’umidità leggera. Se vuoi impedire che i liquidi penetrino nel materasso, scegli un molton con rivestimento, pellicola o membrana. Non usare l’ammorbidente.
Domande frequenti
Il molton protegge dagli acari della polvere?
No, non come barriera: una fodera in molton non avvolge completamente il materasso. Secondo l’Associazione dei medici allergologi tedeschi, le barriere contro gli allergeni degli acari sono costituite da fodere che avvolgono completamente il materasso, il piumone e i cuscini. Secondo l’associazione, una fodera elasticizzata per il materasso non è sufficiente.
Da dove deriva la parola “molton”?
Dal francese: lì questo tessuto si chiama “Molleton”. In inglese si chiama “Duvetyne”, mentre negli Stati Uniti è noto anche come “Commando Cloth”.
Consulenza
Per domande e consigli sui nostri prodotti, puoi contattarci direttamente in qualsiasi momento.
- Telefono 041 440 86 86
- E-mail info@mara-vital.ch
- WhatsApp 079 841 86 86


